anonymous letter
英 [əˈnɒnɪməs ˈletə(r)]
美 [əˈnɑːnɪməs ˈletər]
匿名信
双语例句
- It is an anonymous letter.
这是一封匿名信。 - Sometime, perhaps, reading a submitted manuscript of his, they might remember him as the fellow about whom they had received an anonymous letter.
以后他们读到他的稿子说不定会想起他就是他们曾收到过的匿名信所投诉的人。 - An anonymous letter containing money came to me this morning and I do not know what to make of it.
今天早晨收到一封无名氏的来信，信内还附有钱，我不明白这是怎么回事。 - Not being a public man, Soames had never yet had an anonymous letter.
由于不是公共人士，索米斯从来就没有收到过匿名信。 - The reasons are, again, numerous, and, notice, this is not an anonymous letter like the letters of John are that don't claim to be written by John.
同样也有很多原因，这封信不是《约翰书信》那样的匿名信，它没有声称自己是约翰写的。 - Lily received an anonymous love letter on Valentine's Day, and she has no idea who sent it.
情人节那天丽丽收到了一封表达爱意的匿名信，她猜不出会是谁。 - Have you heard about Monsieur poirot's anonymous letter?
你听说波洛收到匿名信了吗？ - He received an anonymous letter threatening to disclose details of his affair if he didn't pay the money.
他收到一封匿名信，信中威胁说，如他不肯给钱，就把他风流韵事的详情公之于众。 - A vicious anonymous letter;
一封带有恶毒敌意的信； - A French magazine reported that she left home after receiving an anonymous letter with "dates, names, places" of her husband's extramarital conquests.
一本法国期刊报导，当西西莉亚接到一封匿名信，上面有她老公婚外情的「间、字和地点」，她就离家出走。 - Three days after his disappearance, I received an anonymous letter.
他失踪三天后，我收到了一封匿名信。 - He received an ( anonymous) letter telling him to keep his mouth shut.
他收到了一封匿名信，被告知要守口如瓶。 - An anonymous letter was sent to the Congress.
有人给国会寄了封匿名信。 - The president is said to receive an anonymous letter yesterday.
听说总裁昨天收到一封匿名信。 - In1919, he wrote an anonymous letter to The Times urging the wealthy to impose a voluntary tax upon themselves to help relieve the burden.
一九一九年，他匿名致函《泰晤士报》，呼吁富有者缴交一笔志愿税，以减轻国家负担。 - They got an anonymous letter.
他们收到了一封匿名信。 - He was greatly disturbed by the anonymous letter.
匿名信令他极度不安。 - Itwas an anonymous letter, but I read it!
这是封匿名信，但我看了！ - The president was shocked because he received an anonymous letter which contained some pungent problems.
总统收到了一封匿名信，里面有一些很尖锐的问题，这让他感到很震惊。 - However, she did not want to'put a cat among the pigeons '. She eventually let her boss know about this by'playing cat and mouse with'an anonymous letter.
但莎莉为怕自找麻烦，最后耍出故弄玄虚、猫捉老鼠的手段，把匿名信交到上司手上。 - I have a shrewd suspicion she's had an anonymous letter too.
我敏锐地感觉到她也收到了一封匿名信。 - The respondents were guaranteed that all answers were anonymous. A reminder letter was emailed approximately one week after the questionnaire.
所有调查对象的答案都是匿名的，做完问卷后约一个礼拜调查对象会收到提醒函。 - Language Identification and Investigation of Anonymous Letter Case
匿名信案件的言语识别与侦查破案 - In some anonymous letter cases there are some important factors involving the writers 'writing habit, language habit and material evidence and so on.
在一些匿名信案件中，常常涉及到书写人的书写习惯、用语特点和物证痕迹等诸多因素。